每個人都有一個身體（真是廢話！），但人們怎麼看自己的身體和別人的身體，表現的其實是個人的價值，社會的價值，和文化的觀點。
最近一個也是以色列太太的朋友，偷偷的告訴我，她的先生身體不太舒服，因為有椎間盤突出（就是脊椎間的軟骨移位）的問題。為什麼要偷偷的告訴我？因為這是個「秘密」！噓～
咦？這為什麼是個秘密？我實在想不通，就像如果我有胃潰瘍、心絞痛或肝硬化，有什麼好怕別人知道？反而是要別人知道才能體諒我不是嗎？這又不是男人不舉或女人性冷感，這種閨房私事。而且，就算是不舉或性冷感，也要去看醫生，好好診斷，看看到底是那裡有問題。把房事當成秘密，我還能理解，椎間盤突出是那門子的秘密？若這真是秘密，那前第一夫人吳淑珍的嫂子，大概要羞得去跳樓了（你若沒看新聞，大概不知道我在說什麼）！
就在我滿肚子不解之際，我的同事瑞秋告訴我，她的一個加拿大朋友有個十三歲的女兒。一天，媽媽帶著女兒上購物中心採買日用雜貨，兩人在shopping mall裡東逛西選，買齊了雜貨之後，還到中心的美食區去吃了些點心。
吃完小點，媽媽說回家吧！女兒卻猶豫了起來，磨磨蹭蹭就是不想離開，媽媽再三詢問，女孩支支吾吾，最後終於道出：「我想要買一條丁字褲。」媽媽心裡大驚，卻不露神色的表示：「我們先回家，再想想要不要買丁字褲。」
一到家，媽媽停好車，便以百米速度衝進主臥房的洗手間，鎖上門，然後在裡面痛哭失聲。哭完，便打越洋電話跟瑞秋抱怨。我一臉狐疑，百般不解問道：「妳的朋友哭什麼？」瑞秋也很不解我，驚訝的問：「她女兒才十三歲，竟然要一條丁字褲啊！」我更不懂了：「那，如果是妳的女兒，妳會哭嗎？」瑞秋睜大眼睛：「當然會啊！我們是很保守的。」
咦？很保守？美籍的瑞秋之前和男友同居（其實，我認為這沒什麼大不了～），現在也已修成正果，但是，這稱不上保守吧！可以和男友同居，卻不能接受女兒買一條丁字褲，這是什麼邏輯。
那天，我滿頭的問號回家，搞不清楚，到底我是怪卡，還是我遇到怪卡。椎間盤突出是秘密？女兒想買丁字褲要大哭一場？
回到家，我趕緊把「秘密」告訴白熊（不是我不能保守密秘，只是我「必須」知道為什麼這是個秘密）。我：「亞力的太太告訴我一個『秘密』，她說亞力有椎間盤突出。」白熊：「嗯，我很早就知道了。」咦？白熊怎麼知道，這是那門子秘密。白熊：「是尚告訴我的。」厚～這種公開的秘密還要我守？我：「原來你早就知道了，那為什麼亞力怕別人知道？這又沒什麼！」
白熊表示：「我們對身體的看法和中國人（這裡是指所有的華人，在白熊的分類裡，用中文字在中文脈絡長大的，都算是中國人）不太一樣，我們認為那是個人的事，不喜歡跟別人談自己的身體。中國人對身體的病痛較開放，用比較自然的熊度來看待。」
我點點頭，心下還是覺得這種說不得的心態，真做作。都已經臉色發白，冷汗直冒，四肢不聽使喚了，還只說「我不太舒服」，但那裡不舒服？「對不起，我只跟我的醫生談我的病情。」也許告訴別人，人家也犯過那毛病，還能提供好的醫師和醫院名單。你是什麼三頭六臂，長得跟別人不一樣，特別聰明特別漂亮特別美好嗎？吃五穀雜糧的那有不生病的道理。
接著，我把「丁字褲」的故事說了一回，問：「那你知不知道，那個媽媽在哭什麼？」這回換成白熊不以為然：「我想，是基督教的『原罪』在作祟。很多美國人認為身體是罪惡的淵源，也把性看成很骯髒的事。所以，當女兒想要買一條丁字褲，媽媽把性感的褲子和性連結在一起，因此沒有辦法接受十三歲的女兒想要買丁字褲。」
我不解問：「但好萊塢電影裡的美國人都很開放，沒事就來個一夜情啊！」白熊：「電影是這樣演，但很多基督徒的心裡，性是只能做不能談。妳看美國的尺度和歐洲的尺度，有沒有差別？美國很多床戲都很不自然，更甚之，為了要有票房，好萊塢儘量把床戲拍全家都能看的普級片。」
我想到了瑞秋一回談到，她問媽媽她怎麼來的？媽媽回答：「我們在從包心菜發現妳，我們很喜歡妳，所以把妳帶回家。」她還說她受不了想像小孩子怎麼來的這件事。當時，我聽著心想：「啊，妳都和男朋友住在一起睡一張床，還不能想像小孩怎麼來的？未免太假了吧！」「性」真的是只能做不能談的！
我並不是一個主張性開放的人，但對於這種跟孩子解釋他們是從包心菜裡長出來，或是從石頭裡蹦出來的說法，都覺得十分愚蠢，小孩子又不是西遊記裡的孫悟空，幹嘛從頭裡蹦出來！如果覺得孩子太小，可以很簡單的解釋，爸媽想要一個孩子，就把你／妳從肚子裡生下來。小小孩對這種解釋就夠了，等孩子再大一點，可以有更複雜的說明，又何必掩蓋真相，把自己當成雙面人，一面有性一面否認性。
猶太人沒有原罪，中國人認為身體是自然的一部分，孔子也都說食色性也，所以，我們大都可以比較自然的看得性。回以色列建國的猶太人來自四面八方，雖然沒有原罪，但對自己身體的看法，卻深受寄居地的影響，像亞力家從東歐回以色列，他們對身體是比較保守的，人也比較冷淡節制。
我把丁字褲的問題拿去問法國學生納坦莉，她還反問我，那媽媽哭什麼？看！法國人的想法和美國人真的很不同吶。納坦莉是個丁字褲愛用者，她覺得那天她女兒要一條丁字褲時，也沒什麼大不了，而且女孩子想要一條丁字褲，有時不免是受了同儕的影響。
我有一條「維多利亞秘密」的丁字褲，是一個女朋友送給我的，純白100%純棉，女朋友說：「如果這件妳穿不慣，那麼妳就不會穿丁字褲了。」我穿了十分鐘後就換下來了，從此再也沒穿過丁字褲了。
如果有一天，我的女兒想要買一條丁字褲，我只會說：「那個真的很難穿耶～」女兒還是想要，沒問題，苦要自己吃過才明白。若吃了不苦，還想再吃，也ok，妳自己的選擇囉！丁字褲與性何干？
留言列表
